-
1 трасса кабеля
Большой англо-русский и русско-английский словарь > трасса кабеля
-
2 трасса кабеля
-
3 cable run
Большой англо-русский и русско-английский словарь > cable run
-
4 cable run
-
5 cable route
English-Russian dictionary of terminology cable technology > cable route
-
6 cable run
English-Russian dictionary of terminology cable technology > cable run
-
7 cable run
-
8 conduit run
-
9 cable run
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > cable run
-
10 cable run
-
11 cable run
кабельная линия
Участок кабельной системы, состоящий из кабелей и пассивных элементов, соединенных вместе.
[ http://www.lanmaster.ru/SKS/DOKUMENT/568b.htm]Тематики
EN
кабельная проводка
-11.1 Полностью смонтированные электропроводки независимо от назначения и классов помещения, где они проложены, перед проведением испытаний должны быть подвергнуты внешнему осмотру, которым устанавливается соответствие смонтированных кабельных проводок проекту и требованиям настоящего РМ.
....
Измерение сопротивления изоляции кабельных проводок производится мегаомметром на напряжение 1000 В. Сопротивление изоляции не должно быть менее 1 МОм.[РМ 14-177-05]
Тематики
- электропроводка, электромонтаж
Сопутствующие термины
EN
канализация кабеля
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
трасса кабеля
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cable run
-
12 cable run
трасса кабеля; канализация кабеля; канализация кабельной полки -
13 conduit run
кабельная галерея
Кабельной галереей называется надземное или наземное закрытое полностью или частично (например, без боковых стен) горизонтальное или наклонное протяженное проходное кабельное сооружение.
[ПУЭ. Раздел 2]
Кабельные двусторонняя (а) и односторонняя (б) галереи
[ http://forca.ru/knigi/oborudovanie/montazh-i-ekpluataciya-kabelei_7.html]Тематики
- кабели, провода...
- электропроводка, электромонтаж
Обобщающие термины
EN
трасса кабельной канализации
трасса кабелепроводки
участок канализации
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
трасса кабеля
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
туннель с кабельными блоками
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > conduit run
-
14 cable run
1) Техника: канализация кабельной полки, канализация кабеля, трасса кабеля2) Строительство: кабелепровод, кабельная канализация, место прокладки кабеля3) Железнодорожный термин: длина кабеля4) Кино: пролёт кабельной линии5) Телекоммуникации: прокладка кабеля6) Электроника: внутренняя кабельная сеть7) Космонавтика: тросовая проводка, электропроводка8) Нефть и газ: кабельная трасса -
15 conduit run
1) Техника: кабельная галерея, кабельная канализация, канализация кабеля, трасса кабеля, туннель с кабельными блоками, участок кабельной канализации2) Телекоммуникации: трасса кабельной канализации -
16 cable route
1) Строительство: кабельная коммуникация2) Телекоммуникации: кабельная магистраль3) Транспорт: кабельная трасса4) Кабельные производство: трасса кабеля -
17 cable run
-
18 conduit run
-
19 submarine cable path
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > submarine cable path
-
20 cable connection
1) Техника: соединение кабеля, кабельная линия2) Строительство: кабельная трасса3) Автомобильный термин: соединение проводов4) Музыка: кабельное соединение5) Майкрософт: подключение с помощью кабеля
- 1
- 2
См. также в других словарях:
трасса кабеля — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN conduit runcable run … Справочник технического переводчика
Трасса — участок местности между конечными станциями канатной дороги с расположенным на нем оборудованием ПКД. Источник: ПБ 10 559 03: Правила устройства и безопасной эксплуатации пассажирских подвесных и буксировочных канатных дорог … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
трасса линии электропередачи напряжением выше 1000 В — 3.10 трасса линии электропередачи напряжением выше 1000 В: Положение проекции оси воздушной линии электроснабжения на земной поверхности. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 54720-2011: Железнодорожная электросвязь. Правила подвески самонесущего волоконно-оптического кабеля на опорах контактной сети железной дороги и линий электропередачи напряжением выше 1000 В — Терминология ГОСТ Р 54720 2011: Железнодорожная электросвязь. Правила подвески самонесущего волоконно оптического кабеля на опорах контактной сети железной дороги и линий электропередачи напряжением выше 1000 В оригинал документа: 3.1 анкеровка… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
The Need for Speed — Road Track Presents: The Need for Speed Разработчик EA Canada, Pioneer Productions (видеоролики) Издатель Electronic Arts Часть серии Need for Speed … Википедия
Кабель — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
Кабель (электротехника) — У этого термина существуют и другие значения, см. Кабель. Кабель (англ. cable) конструкция из одного или нескольких изолированных друг от друга проводников (жил), или оптических волокон, заключённых в оболочку. Кроме собственно жил и… … Википедия
История Юкона — Северо Западная конная полиция сыграла большую роль в поддержании порядка на территории Юкон во время золотой лихорадки … Википедия
Тихий океан — величайший по площади и глубинам океан на земном шаре. Расположен между материками Евразией и Австралией на З., Северной и Южной Америкой на В., Антарктидой на Ю. Морские границы Т. о, проходят: с Северным Ледовитым океаном по Берингову… … Большая советская энциклопедия
Линия электропередачи — Линии электропередачи … Википедия
Московская кольцевая автомобильная дорога — МКАД на карте Москвы Московская кольцевая автомобильная дорога (МКАД) автомобильная трасса в Москве, кольцевая автомобильная дорога, проходящая изначально полностью (сейчас преимущественно) по административной границе города. Частично … Википедия